La série des Tarzan achevée, Johnny Weissmüller passe chez Columbia, où il tournera, à partir de 1955, 26 épisodes de la série " Jungle Jim ".
Le cri. En 1959, il participe à un tournoi de golf à La Havane. C'est l'époque de la guérilla de Fidel Castro pour renverser le régime de Batista. Se dirigeant vers le terrain en compagnie de quelques amis et de gardes du corps, il est soudainement entouré par des rebelles. Weissmüller se serait alors battu la poitrine avec les poings et aurait lancé son célèbre cri. Stupéfaits, les révolutionnaires se seraient alors mis à scander le nom de Tarzan.
Le pagne. Le "Adel Verpflichtet" est un jeu de société inventé par Klaus Teuber qui connaît un réel succès dans différents pays d'Europe. Il s'agit d'une situation de vente aux enchères et il y en a pour tous les goûts : d'authentiques pots de chambre bavarois, le rouge à lèvres de Marylin et le pagne de Weissmüller.
Le crawl. Johnny Weissmüller aurait prononcé cette célèbre réflexion : " Ce qui importe, dans le crawl, c'est de toujours garder la position correcte dans l'eau et de maîtriser la technique. " Il est mort à Acapulco, le 20 janvier 1984.