Une opinion comme celle citée ci-dessus rend invisibles les victimes réelles, elle utilise l'idée de vengeance si bonne à penser, pour mieux masquer sa propre procédure, écraser une multitude de visages en une seule tête, et la couper. Cet acte de langage est une des conditions conversationnelles les plus efficaces et les plus anodines pour faire accepter le crime contre l'humanité dans les commentaires, puisqu'il est lui même d'une certaine façon une sorte de réalisation première et purement sémantique de ce crime.

Retrouvez l'ensemble de l'émission http://www.radiofrance.fr/chaines/France- culture2/matins/index.php?emission_id=25060143